Hey!
Det finnes ikke noe mer annoying i verden, enn å mixe to forskjellige språk. Faktisk er det mer irriterende å blande nynorsk og bokmål 🙂
Inpirasjon var funnet her og her.
Best hilsen Brutus
alt du ønsket å vite om det norske språket og norske uttrykk, men var redd for å spørre om
Hei
Livet er et uforutsigbart prosjekt, men vi må være villige til å gjøre en endring som å leve annerledes, ta vaksiner, bruke mindre ting og stoffer og snakke et fremmed språk mer flytende 🙂
Hilsen Brutus Continue reading “Være og bli”
Hei
Jeg er et ungt troll med mange kvaliteter. Jeg har en fantastisk fantasi, leser Hamsun, bestiger store fjell og snakker mange språk.
Men jeg må se på ordstillingen min og har noen problemer med å uttale dobbeltkonsonanter 🙂
Hilsen Brutus Continue reading “Ordstilling”
Hei
Med tanke på reglene om plassering av tidsadverb, er ikke livet til et troll så lett 🙂
Hilsen Brutus Continue reading “Tidsadverb”
Hei
Naken eller nakken?
Bane eller banne?
Dit eller ditt?
Lete eller lette?
Verden ville ha vært et kjedelige sted om ingen noen gang tråkket feil 🙂
Hilsen Brutus Continue reading “Tak og Takk”
Hei
En læreprosess skal være noe du liker, ikke drepende kjedelig, så det er verdt innsatsen å lete litt for å finne ut hva som gjør det lett for akkurat deg å være aktiv med å bruke et nytt språk 🙂
Hilsen Brutus
Spørreord | Vi spør om | Eksempler |
hva | litt av hvert | Hva skal vi drikke? |
hvem | bare om person | Hvem er det som står der? |
hvilken | spesifikasjon | Hvilken dag er det i dag? |
hvilket | spesifikasjon | Hvilket land bor du i? |
hvilke | spesifikasjon | Hvilke dager går du på jobb? |
hvor | sted | Hvor bor du? |
hvordan | måte | Hvordan har du det? |
hvorfor | grunn | Hvorfor sier du det? |
når | tid | Når kommer bussen? |
hva slags | type | Hva slags bøker leser du? |
🧶Som-setninger kalles adjektiviske leddsetninger fordi de på omtrent samme måte som adjektiver kan brukes til å beskrive ting og personer.
I subjektet:Damen som snakket med Peter Mathias i går, var hans nabo.
I objektet: Har du tatt boken som lå på bordet?
I et adverbial: De bor i et hvitt hus som ligger på Vestlandet.
🧶Det brukes som subjekt i flere typer av setninger, særlig fordi det på norsk ikke er vanlig å plassere tunge ledd eller ny informasjon i begynnelsen av en setning. Alle norske setninger må ha et subjekt. Hvis det ikke finnes et annet subjekt som passer, brukes det. Det gjør man i en del setninger om været, om tid og i mange upersonlige konstruksjoner:
Det regner.
Det er søndag i dag.
Det er den 10. oktober.
Det sies at…
Det har begynt å regne.
Hver dag, hver av jentene.
Hvert hus, hvert av barna.
De fikk hver sin bok.
De fikk hvert sitt eple.
Vi gav dem hvert deres eple.
De bor hver for seg.
Dere bor hver for dere.
Vi må løse oppgavene hver for seg selv.
Vi må løse oppgavene hver for oss. Continue reading “hver”
Hei
Det var en lang dag, men faktisk ikke noe å skrive hjem om. Bortsett fra at jeg har laget en ny tabell med forskjellige ord og fraser. Den tabellen kan jeg publisere her sikkert. En gang har jeg nevnt at å lære seg et nytt språk, er et prosjekt uten ende (i hvert fall i mitt tilfelle). Det føles godt både å finne ut noe nytt, og finpusse på gamle kunnskaper 🙂
Hilsen Brutus Continue reading “Overganger”
alt mens | kan hende | nå til dags |
av sted | langt (i)fra | over bord |
den gang | like fullt | over styr |
den slags | lite grann | selv om |
en del | med mindre | til og med |
etter at | må vite | tvert imot |
etter hvert | noen gang | vær så god |