På eller i

I
På kino I banken
På skolen I butikken
På kontoret I barnehagen
På postkontoret I kirken
På kurset I kantina
På sykehuset I parken
På jobb I leiligheten
På restaurant I stua
På språkkafé I mange måneder
På universitet I hele vinter
På T-banen I byen
På badet I soverommet
På flyplassen I lokalet

 

Å ha sommerfugler i magen

Beskrivelse:

Uttrykket brukes for å beskrive kjærlighets følelse og betyr å bli forelsket, eller å være spent og nervøs samtidig.

Eksempler:

  • Lisas tanker har handlet bare om Bård i det siste tre månedene. Hun har sikkert sommerfugler i magen!
  • Alexander skal spørre Kristine i morgen om hun ønsker å gifte seg med han.  Han er nervøs og har sommerfugler i magen.
  • Torbjørn skal holde en tale på jobb konferansen neste uke, så han har sommerfugler i magen sin.

Grå sofa og filmer på norsk

Hei

Når høsten kommer til deg i Norge, så trenger du ikke å åpne en app hver dag for å sjekke om det er regn ute eller ikke. Fordi det regner stor sett uansett. Fordi jeg er et troll, er det ikke lov for meg å klage over regn eller snø. Jeg er kjempe glad i å være ute i naturen uansett vær og temperatur. Etter at jeg flyttet til Oslo, fant jeg ut at mange er glade i å se på TV og jeg prøver å gjøre det samme av og til. Som det viste seg, er det kjedelige greier å bli bundet fast til TVen om kvelden. Men hovedmålet mitt er fortsatt å forbedre det norske språket. Continue reading “Grå sofa og filmer på norsk”

Spørreord

Spørreord Setninger
Hva Hva er det?
Hvem Hvem er han?
Når Når skal vi dra?
Hvor Hvor er sekken min?
Hvorfor Hvorfor lukter blomster?
Hvordan Hvordan sier dere “привет” på norsk?
Hvilken Hvilken kaffe drikker du?
Hvilket Hvilket hus bor du i?
Hvilke Hvilke språk snakker du?
Hva slags Hva slags jobb ønsker du å ha?

 

Et brev med bindeord

 Hei

 Hva kan det være bedre enn å kjøpe et pent kort, skrive noe på kortet og sende i barskog til slektninger? Jeg er veldig glad i å skrive brev til alle mine venner fra det gammelt liv, selv om vi ikke snakker så mye nå. Da jeg startet med å skrive på norsk, kom jeg på at det er vanskelig å finne noe som limer ord i setninger og mine brev var ikke så fargerike. Etter en stund med å samle disse ord, kom jeg på å skrive dette bindeord hjelpelistet: Continue reading “Et brev med bindeord”

Tabell 6 ? I gata

Hei

Denne listen ble født med tankegangen om at jeg ikke visste hvordan jeg skulle nevne knappen på trafikklys. Som jeg fant ut senere var det en fotgjengerknapp. Da begynner jeg like godt med det samme – man må lære noe nytt hver dag og det er best å gjøre i praksis. Det er så deilig stille her i Oslo 🙂

Så listen av tversnitt av en gate er her!

Hilsen Brutus Continue reading “Tabell 6 ? I gata”

Konjunksjoner

Konjunksjoner Setninger
og Ola er sulten, og skal spise laks fra Rema 1000.
eller Vil du ha kaffe, eller skal jeg fikse en kopp te?
men Amalie ønsket å dra til Hovedøya i dag, men du var ikke fornøyd med.
for Jeg har tatt denne norske grammatikk boken, for jeg ønsker å forbedre min
norsk.
Roger mistet sin buss til Tåsen, så måtte han vente 15 minutter til.

Koffert. Ferje. København

Hei

Hvordan forstår du om det er koselig på loftet ditt?
Hva betyr det å ha en hyggelig atmosfære hjemme?
Hvordan påvirker kakao og lys ditt humør?
Hva betyr ordet hygge for danskene, koselige for nordmenn og hyko* for troll?

Jeg har letet etter min egen interne “hykofølelse” i lang tid. Jeg startet for fire år siden da jeg mottok en HYGGE armklokke som en gave. Jeg visste absolutt ikke hva dette ordet betydde på denne tiden og uttalte det på en feil måte. Men jeg ble forelsket i denne tingen veldig mye uansett. Disse søkene etter hykofølelse fortsatte jeg med etter at jeg tilfeldigvis fant en bok med det samme navn som min HYGGE armklokke. Jeg vet ikke hvordan jeg trosset min frykt for vann og befant meg selv på danskebåten. Mitt ønske var å berøre den danske lykke, lytte til deres språk og sammenligne den med det norske språket. Selv om jeg ikke er en stor spesialist av sistnevnte. Continue reading “Koffert. Ferje. København”